Why is there 0 Packets and No Traffic on a Conversation?

How can there be 0 packets and no traffic at all on a conversation? Glad you asked.

This is common when the observation period encompass the end of a timeouted conversation. No packets have been sent during the observation period and the elapsed time since the last packet has reached the timeout limit.